 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
||||||||
|
De oorsprong van dit kasteel ligt in 1261, toen Willem van Hamal van het Onze-Lieve-Vrouwekapittel van Tongeren toelating verkreeg om in Elderen een parochie te stichten. Maar het huidige complex dateert in hoofdzaak uit 17e en 18e eeuw. Het oudste deel ervan is het gotische herenhuis, opgetrokken in mergel, een rechthoekig gebouw met steil zadeldak en een trapgevel. De belangrijkste ombouw naar een U-vormig buitenhuis naar classicistische smaak gebeurde rond 1715-1720. Hiervan getuigen de wapenschilden in de zuidelijke en westelijke gevel van het neerhof. Latere verbouwingen, zo omstreeks midden van de vorige eeuw, hebben dan weer het evenwicht van de gevelcompositie grondig verstoord. Bij het kasteel ligt een Z-vormig neerhof, vrij uitgestrekt en als het ware zo gebouwd, dat het Sint-Stefanuskerkje beschermt. De inkomhal van het kasteel is opgesmukt met prachtig stucwerk, daterend van het einde van het Ancien Régime. Verder verdient ook de homogene wandbekleding van een slaapvertrek een aparte vermelding. Sint-Stefanusstraat 40 Oude foto’s-tekeningen: Oud-Limburgs foto-archief Tongeren |
||||||||
|
The origin of this castle lies in 1261, then Willem van Hamal of Onze-Lieve-Vrouwekapittel of Tongeren obtained admission to found a parish in Elderen. But the current complex dates mainly from 17th and 18th century. Senior part of it is the Gothic lord house, built in marl, a rectangular bldg. with steep saddle roof and a staircase gable. The most important reconstruction to a U-form outside house to classicistic taste happened around 1715-1720. Of this the weapon shields in the Southern and western frontage of the court testify . Later rebuilding, this way around in the middle of the previous century, has upset then the balance of the gable composition thoroughly. At the castle lies a Z-form court, rather extended and as it were this way built,that it protects the Stefanus-church. The entrance hall hall of the castle has been decorated with splendid stucco work, dating of the end of the ancient regime. Furthermore also the homogeneous wall covering of a sleep departure deserves a separate indication. Old drawings: Oud-Limburgs foto-archief Tongeren |
||||||||
|
Foto: Frans Van Bruane |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||
 |
||||||||