EDINFO-TOPLIJST 

SeaBreeze 

Het kasteel van Walzin wordt in Wallonië (België), in de oude gemeente uit Namen van Dréhance geplaatst (Dinant). Dit arendsnest, dat op een rotsachtige ringbout staat, die aan een piek over een meander van de Lesse hangt, heeft in de loop van de eeuwen het lagere dal van de rivier alsmede een van de wegen vergrendeld die Dinant verbinden, en Frankrijk. Men is van mening dat de heren van Walzin deze verdedigende positie vanaf XIIIe eeuw zouden bezet hebben. Echter van dit tijdperk is slechts de enige ronde omloop van linkerkant blijven bestaan want de uitzonderlijke strategische situatie van het kasteel geldde hem vele begeertes maar ook en vooral vele teleurstellingen. Immers had het kasteel talrijke vernielingen ondergaan want châtelains van Walzin waren leenheren van de prins-bisschoppen van Luik en zij waren natuurlijk in de onophoudelijke conflicten verwikkeld die deze aan Philippe de Goede maar ook aan Maximiliaan van Oostenrijk tegenoverstelden. Dat bracht een eerste golf van vernielingen die bij de oorlogen tussen Keizer Karel en Henri II van Frankrijk voortduurde. Het kasteel had nog een erg ernstige schade te ondergaan die in 1793 door de Franse revolutionaire legers wordt gepleegd. Gelukkig hebben de restauraties van het begin van XIXe eeuw, 1881 en 1930 het aspect zo indrukwekkend gemaakt zoals het men vandaag de dag kent.

The castle of Walzin is placed in Walloon (Belgium), in the old municipality from Namen of Dréhance (Dinant). The lower valley of in the course of the centuries the river has this eagle nest, which stands on a rocky piton, which hangs to a pick concerning a meander of the lesse, as well as of the ways bolted which link Dinant, and France. One believes that the Lords of Walzin occupied this defending position from theXIII° century. However of this era only some round turn of left-hand side is continue exist because the exceptional strategic situation of the castle gave him a lot of covetousnesses but also and especially a lot of vexations. The castle undergoes many destruction because châtelains of Walzin were suzerain of prins-bisschops of Luik and they had been of course involved in the continuous conflicts which these opposed to Philip the Good but also to Maximiliaan of Austria. That brought a first golf of destruction which continued at the wars between emperor Karel and Henri II of France. The castle had to a very serious damage which is committed in 1793, by the French revolutionary armies .The restorations of the beginning of XIX°, 1881 and 1930 century have made the aspect such impressive as we know it today.